itch.io

Hi! Sorry to bother you, I just wanted to let you know that I’m available to translate the game into Spanish for free if you're interested. Here is my contact email if you'd like to reach out: [[email protected]]

 ;C Okay. I hope they contact me if they ever need it. 

Ps: Thanks for the reply.

Hey, take it easy, I’m not trying to do anything wrong. I’m just looking to get some work for my portfolio.

That’s fine, no problem. In any case, you have my contact information if you work on another project in the future.

Hi everyone!

"I’m a native Spanish speaker and a regular itch.io player. I’ve noticed many amazing projects are English-only, and I want to help change that!

If you want your game to be played by thousands of new players in Latin America and Spain, I’m your guy. I provide manual translations that respect the tone and 'vibe' of your project. For relatively short projects or jam games, I'm even willing to work for free if needed, as I want to support the indie dev community. > Get in touch: Email: [email protected]

Let's make your game accessible to everyone!"

Hi there! I’m a huge fan of this genre and your game looks amazing. I’d love to help you bring it to the Spanish-speaking community with a native translation. Please feel free to contact me at [[email protected]] so we can talk about working together. Cheers!"

Hi! I noticed your game isn't available in Spanish yet. I'm a native speaker and I can provide a high-quality, manual translation to ensure all the dialogues and UI feel natural. I'm leaving my email here so we can get in touch and discuss the project further: [[email protected]]. Best regards!

Hello! I'm a native Spanish speaker and I’d love to offer my translation services for your game to help it reach a wider audience. Here is my email if you’d like to chat more about it: [[email protected]]. Let me know if you're interested!

Hi there! I’m a huge fan of this genre and your game looks amazing. I’d love to help you bring it to the Spanish-speaking community with a native translation. Please feel free to contact me at [[email protected]] so we can talk about working together. Cheers!"

Hey! I really enjoyed this project and I think it deserves a Spanish translation to reach more players. I’m a native speaker and I’d be happy to help you with the translation process.

If you're interested in adding Spanish support, please contact me at: [email protected]

Cheers!

"Hello! Great job on the game. I’m a native Spanish speaker and a localization enthusiast. I would like to offer my services to translate Homekeeping from English to Spanish.

I can help you with the translation of menus, UI, and dialogues to ensure a natural experience for Spanish-speaking players. If you have the localization files ready (JSON, CSV, etc.) or would like to discuss a potential collaboration, you can reach me at: [email protected]

Hi! I noticed your game is not available in Spanish yet. I’m a native Spanish speaker and I’d love to help you translate it to reach a wider audience in Latin America and Spain. I'll leave my email address here so we can discuss the project further if you're interested: [[email protected]].

Hi! I noticed your game isn't available in Spanish yet. I'm a native speaker and I can provide a high-quality, manual translation to ensure all the dialogues and UI feel natural. I'm leaving my email here so we can get in touch and discuss the project further: [[email protected]]. Best regards!

Hi! I’ve been following your project and I think it has great potential in the Spanish-speaking market. I’m a native Spanish speaker and I’d love to help you reach thousands of new players in Latin America and Spain. I'll leave my email here so you can reach out and we can chat about the work if you're interested: [[email protected]]. Hope to hear from you!

Hi! I noticed your game isn't available in Spanish yet. I'm a native speaker and I can provide a high-quality, manual translation to ensure all the dialogues and UI feel natural. I'm leaving my email here so we can get in touch and discuss the project further: [[email protected]]. Best regards!

Hello! I'm a native Spanish speaker and I’d love to offer my translation services for your game to help it reach a wider audience. Here is my email if you’d like to chat more about it: [[email protected]]. Let me know if you're interested!

Hi! I noticed your game is not available in Spanish yet. I’m a native Spanish speaker and I’d love to help you translate it to reach a wider audience in Latin America and Spain. I'll leave my email address here so we can discuss the project further if you're interested: [[email protected]]. Let me know what you think!"

"Hello! I'm a native Spanish speaker and I’d love to offer my translation services for your game to help it reach a wider audience. Here is my email if you’d like to chat more about it: [[email protected]]. Let me know if you're interested!"

"Hi there! I’m a huge fan of this genre and your game looks amazing. I’d love to help you bring it to the Spanish-speaking community with a native translation. Please feel free to contact me at [[email protected]] so we can talk about working together. Cheers!"

Hi! I noticed your game is not available in Spanish yet. I’m a native Spanish speaker and I’d love to help you translate it to reach a wider audience in Latin America and Spain. I'll leave my email address here so we can discuss the project further if you're interested: [[email protected]]. Let me know what you think!