/* Common - App displayed name. */
"app_displayed_name" = "AdGuard Mini";

/* App Menu - "About" title. */
"app_menu_about_title" = "O AdGuard Mini";

/* App Menu - "Preferences..." title. */
"app_menu_preferences_title" = "Nastavitve...";

/* App Menu - "Hide AdGuard Mini" title. */
"app_menu_hide_title" = "Skrij AdGuard Mini";

/* App Menu - "Hide Others" title. */
"app_menu_hide_others_title" = "Skrij ostalo";

/* App Menu - "Show All" title. */
"app_menu_show_all_title" = "Prikaži vse";

/* App Menu - "Close" title. */
"app_menu_close_title" = "Zapri";

/* App Menu - "Quit AdGuard Mini" title. */
"app_menu_quit_title" = "Zapri AdGuard Mini";

/* Terminating app Alert - Message text "Quit AdGuard Mini?" */
"terminate_app_alert_message_text" = "Zaprem AdGuard Mini?";

/* Terminating app Alert - Informative text */
"terminate_app_alert_informative_text" = "Za upravljanje filtriranja in samodejno preverjanje posodobitev filtrov naj AdGuard Mini deluje v ozadju";

/* Terminating app Alert - Button title "Run in background" */
"terminate_app_alert_button_title_run_in_background" = "Deluj v ozadju";

/* Terminating app Alert - Button title "Quit" */
"terminate_app_alert_button_title_quit" = "Končaj";

/* Terminating app Alert - Suppression Button title "Don’t ask me again" */
"terminate_app_alert_suppression_button_title" = "Ne sprašuj več";

/* Name of the crashed application for title of the crash reporter */
"crash_reporter_title_adguard_component" = "Komponenta AdGuard Mini";

/* Crash Reporter UI (SFBCrashReporterWindowController) */
"window_controller_crash_reporter" = "Poročevalec o zrušitvi: %1$@ (%2$@)";

/* Request user about restarting AdGuard Mini */
"restart_button" = "Ponovni zagon";

/* Request user about restarting AdGuard Mini */
"restarting_request_quit" = "Končaj";

/* Request user about restarting AdGuard Mini */
"restarting_request_message_title" = "AdGuard morate znova zagnati.";

/* Request user about restarting AdGuard Mini */
"restarting_request_message_text" = "Nastavitve so bile ponastavljene. Prosimo, znova zaženite AdGuard Mini, da obnovite njegovo funkcionalnost";

/* Title on Close button in error message */
"close_button" = "Zapri";

/* Request user about resetting AdGuard Mini */
"reset_setting_button" = "Ponastavi";

/* Request user about resetting AdGuard Mini */
"reset_settings_message" = "Ponastavitev nastavitev AdGuard Mini?";

/* Request user about resetting AdGuard Mini */
"reseting_settings_request" = "Vse nastavitve programa AdGuard Mini bodo ponastavljene na privzete vrednosti. Prilagojene nastavitve bodo odstranjene";

/* Notify the user that the application cannot be run from the current location. */
"error_running_app" = "Premaknite AdGuard Mini v mapo Aplikacije";

/* Notify the user that the application should be moved to the Applications folder. */
"error_running_app_message" = "AdGuard Mini mora biti v mapi Aplikacije, da lahko deluje.\nProsimo, premaknite ga tja in poskusite znova.";
