/* Domain view - Item title "Secure page" */
"item_title_secure_page" = "Pagină sigură";

/* Domain view - Domain Item hint "Protection is off for this domain" */
"item_hint_domain_protection_off" = "Protecția este dezactivată pentru acest site web deoarece poate interfera cu funcționarea acestuia";

/* Domain view - Item title "Protection" */
"item_title_protection" = "Protecție";

/* Domain view - Item title "Some extensions are off" */
"item_attention_title_extensions_off" = "Unele extensii sunt dezactivate";

/* Domain view - Item button title "Fix it" */
"item_attention_button_title_fix_it" = "Corectați";

/* Domain view - Item title "Block element" */
"item_title_block_element" = "Blocați elementul";

/* Domain view - Item title "Report an issue" */
"item_title_report_an_issue" = "Raportați o problemă";

/* Domain view - Item title "Rate AdGuard Mini" */
"item_title_rate_adguard_mini" = "Evaluează AdGuard Mini";

/* Info view - Title "Protection is disabled" */
"info_title_protection_disabled" = "Protecția este dezactivată";

/* Info view - Title "Failed to enable protection" */
"info_title_failed_enable_protection" = "Nu s-a activat protecția";

/* Info view - Button title "Enable" */
"info_button_title_enable" = "Activare";

/* Info view - Button title "Enabling..." */
"info_button_title_enabling" = "Se activează...";

/* Info view - Title "AdGuard Mini is not launched" */
"info_title_main_app_not_running" = "AdGuard Mini nu este lansat";

/* Info view - Title "Failed to launch AdGuard Mini" */
"info_title_failed_launch_main_app" = "Nu s-a putut lansa AdGuard Mini";

/* Info view - Button title "Launch AdGuard Mini" */
"info_button_title_launch" = "Lansați AdGuard Mini";

/* Info view - Button title "Launching..." */
"info_button_title_launching" = "Se lansează...";

/* Info view - Title "Something went wrong" */
"info_title_something_went_wrong" = "Ceva nu a mers bine";

/* Info view - Title "Failed to restart AdGuard Mini" */
"info_title_failed_restart_main_app" = "Nu s-a putut reporni AdGuard Mini";

/* Info view - Subtitle "Please restart the app or contact support" */
"info_subtitle_restart_app" = "Vă rugăm să reporniți aplicația sau contactați suportul";

/* Info view - Button title "Restart AdGuard Mini" */
"info_button_title_restart" = "Reporniți AdGuard Mini";

/* Info view - Button title "Launching..." */
"info_button_title_restarting" = "Se repornește...";

/* Info view - Common button title "Try again" */
"info_common_button_title_try_again" = "Încercați din nou";

/* Info view - Base common subtitle "Your data may be exposed" */
"info_base_common_subtitle" = "Datele dvs. pot fi expuse";

/* Info view - Common subtitle after an error occurs */
"info_error_subtitle" = "Vă rugăm să încercați din nou sau contactați asistența";

/* Info view - Title "Set up your ad blocker" */
"info_title_set_up_ad_blocker" = "Configurați blocantul de reclame";

/* info_subtitle_set_up_ad_blocker
Info view - Subtitle "To get AdGuard Mini up and running properly, you’ll need to enable a few settings" */
"info_subtitle_set_up_ad_blocker" = "Pentru ca AdGuard Mini să funcționeze corect, va trebui să activați câteva setări";

/* Info view - Button title "Open AdGuard Mini" */
"info_button_title_open_main_app" = "Deschideți AdGuard Mini";

/* Info view - Button title "Opening..." */
"info_button_title_opening" = "Se deschide...";
