/* Common - App displayed name. */
"app_displayed_name" = "AdGuard Mini";

/* App Menu - "About" title. */
"app_menu_about_title" = "Σχετικά με το AdGuard Mini";

/* App Menu - "Preferences..." title. */
"app_menu_preferences_title" = "Προτιμήσεις...";

/* App Menu - "Hide AdGuard Mini" title. */
"app_menu_hide_title" = "Απόκρυψη AdGuard Mini";

/* App Menu - "Hide Others" title. */
"app_menu_hide_others_title" = "Απόκρυψη άλλων";

/* App Menu - "Show All" title. */
"app_menu_show_all_title" = "Προβολή όλων";

/* App Menu - "Close" title. */
"app_menu_close_title" = "Κλείσιμο";

/* App Menu - "Quit AdGuard Mini" title. */
"app_menu_quit_title" = "Έξοδος από το AdGuard Mini";

/* Terminating app Alert - Message text "Quit AdGuard Mini?" */
"terminate_app_alert_message_text" = "Έξοδος από το AdGuard Mini;";

/* Terminating app Alert - Informative text */
"terminate_app_alert_informative_text" = "Για διαχείριση του φιλτραρίσματος και αυτόματο έλεγχο για ενημερώσεις φίλτρων, αφήστε το AdGuard Mini να εκτελείται στο παρασκήνιο";

/* Terminating app Alert - Button title "Run in background" */
"terminate_app_alert_button_title_run_in_background" = "Εκτέλεση στο παρασκήνιο";

/* Terminating app Alert - Button title "Quit" */
"terminate_app_alert_button_title_quit" = "Έξοδος";

/* Terminating app Alert - Suppression Button title "Don’t ask me again" */
"terminate_app_alert_suppression_button_title" = "Να μην με ξαναρωτήσει";

/* Name of the crashed application for title of the crash reporter */
"crash_reporter_title_adguard_component" = "Στοιχείο AdGuard Mini";

/* Crash Reporter UI (SFBCrashReporterWindowController) */
"window_controller_crash_reporter" = "Αναφορά κατάρρευσης: %1$@ (%2$@)";

/* Request user about restarting AdGuard Mini */
"restart_button" = "Επανεκκίνηση";

/* Request user about restarting AdGuard Mini */
"restarting_request_quit" = "Έξοδος";

/* Request user about restarting AdGuard Mini */
"restarting_request_message_title" = "Πρέπει να επανεκκινήσετε το AdGuard.";

/* Request user about restarting AdGuard Mini */
"restarting_request_message_text" = "Απαιτείται επανεκκίνηση ώστε το AdGuard να συνεχίσει τη λειτουργία του. Κάντε κλικ στο «Επανεκκίνηση» για να το εκτελέσετε.";

/* Title on Close button in error message */
"close_button" = "Κλείσιμο";

/* Request user about resetting AdGuard Mini */
"reset_setting_button" = "Επαναφορά";

/* Request user about resetting AdGuard Mini */
"reset_settings_message" = "Επαναφορά ρυθμίσεων του AdGuard Mini. Είστε σίγουροι;";

/* Request user about resetting AdGuard Mini */
"reseting_settings_request" = "Εάν κάνετε κλικ στο «Επαναφορά», το AdGuard Mini θα προσπαθήσει να επαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις σας, συμπεριλαμβανομένων των ενεργών φίλτρων και κανόνων προσαρμοσμένου φιλτραρίσματος. Μετά την επανεκκίνηση, το AdGuard Mini θα λειτουργεί όπως κατά την πρώτη του εκκίνηση.";

/* Notify the user that the application cannot be run from the current location. */
"error_running_app" = "Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση του AdGuard Mini από αυτήν την τοποθεσία!";

/* Notify the user that the application should be moved to the Applications folder. */
"error_running_app_message" = "Το AdGuard Mini πρέπει να βρίσκεται στο φάκελο Εφαρμογές για να εκτελεστεί.\nΠαρακαλώ μετακινήστε το εκεί και προσπαθήστε ξανά.";
