JSON.sh uses the non-standard egrep command and also non-standard gawk to replace it if it is unavailable. You should use grep -E instead.