�ӱ� ʯ��ׯ ���� ��ɽ ��̨ ���� ��ˮ �ػʵ� �е� �żҿ� �ȷ� ����