feat(migrate): more metadata for rules from html-eslint#9106

dyc3 merged 1 commit intomainbiomejs/biome:mainfrom

dyc3/html-rule-source-metadatabiomejs/biome:dyc3/html-rule-source-metadataCopy head branch name to clipboard